Directions to the Gatwick Airport Travelodge:
The Gatwick Airport directions page has directions on how to reach the M23 and the airport.